Alfred Briere

يتعاون “ سبنسر ” ، وهو رجل دورية سابق في بوسطن خرج للتو من السجن ، مع هوك ، وهو مقاتل طموح ، للكشف عن الحقيقة وراء وفاة ضابطي شرطة.

يتبع أربعة متزلجين معبودتهم في جولته الصيفية في محاولة لجذب الانتباه ، والحصول على رعاية ، ليصبحوا نجومًا بأنفسهم.