تسبب إصابة في الرأس المرأة في اكتساب قدر غير عادي من الثقة وتعتقد أنها أسقطت ميتة رائعة.
صبي في نيويورك مأخوذ من عائلة غنية في الجانب الشرقي الأعلى بعد مقتل والدته في تفجير في متحف متروبوليتان للفنون.
من جديد، يعود روبرت ماكول مكرسًا وقته لمهمته الدائمة: جلب العدالة للمقهورين والمنسحقين، ولكن إلى أي مدى سيجازف ماكول في سبيل من يحب؟