مع الأزمات الشخصية والعمر الذي يثقل كاهلهم ، يتعين على ضابطي شرطة لوس أنجلوس ، ريجز ومورتو ، مواجهة الثلاثيات الصينية القاتلة التي تحاول تحرير قادتهم السابقين من السجن إلى…
خلال مهمة مأهولة إلى المريخ ، يفترض أن رائد الفضاء مارك واتني قد مات بعد عاصفة شرسة وخلفها طاقمه. لكن Watney نجا ويجد نفسه تقطعت به السبل وحيدا على كوكب…