تم فصل شقيقتين وُلدتا في ريو دي جانيرو بسبب كذبة رهيبة ومجتمع محافظ ، وهما تشقان طريقهما في الحياة معتقدين أن الأخرى تعيش أحلامها في نصف عالم بعيد.
في كولومبيا بعد الحرب العظمى مباشرة ، يسقط رجل عجوز من سلم. يموت ، يعترف بحب كبير لزوجته. بعد الجنازة يستدعي الرجل الأرملة – تطرده بغضب. عودة إلى الوراء أكثر…