يبحث تاجر مخدرات كبير فيكتور روزا عن الخروج من اللعبة ويرى فرصته مع صفقة كبيرة مع صديق جديد تصادف أن يكون سمسار بورصة وول ستريت. يعتقد أن هذه ستكون فرصته…
يبقى (بوب بار) في المنزل لكي يهتم ويرعى ابنه الصغير (جاك جاك) عندما تكون (هيلين) في مهمة بالخارج لإنقاذ العالم.