يحاول رجلان تم تسريحهما مؤخرًا في الأربعينيات جعلهما متدربين في شركة إنترنت ناجحة حيث يكون مديراهما في العشرينات من العمر.
يبطئ كشاف البيسبول غوس لوبل ، بسبب بطئ العمر وفشل البصر ، ويصطحب ابنته البالغة أثناء فحصه للاحتمال النهائي لحياته المهنية. على طول الطريق ، يجدد الاثنان علاقتهما ، وتلتقط…