يصادف رجل طقس تلفزيوني وحيد صداقة غير عادية مع عامل مهاجر لاتيني في منتصف العمر.
ينضم هارلي كوين إلى مغنية وقاتل ومحقق في الشرطة لمساعدة فتاة صغيرة أصيبت بها بعد أن سرقت ماسة نادرة من سيد جريمة.