قام هوبز بإعادة تجميع دومينيك وبراين لطاقمهم لإسقاط فريق من المرتزقة: دومينيك يتم تعقيده بشكل غير متوقع في مواجهة صديقته المتوفاة المفترضة ، ليتي.
يجب على ضابط شرطة لوس أنجلوس بريان أوكونر أن يقرر أين يكمن ولائه حقًا عندما يصبح مفتونًا بعالم سباقات الشوارع الذي تم إرساله متخفيًا لتدميره.