قصة محاولة الفنان الفرنسي فيليب بيتي لعبور البرجين التوأمين لمركز التجارة العالمي في عام 1974.
إنها سنة 3000 م ؛ تضيع الأرض بسبب السلالة الغريبة من Psychlos. يستعبد الطغاة المتعطشون للذهب الإنسانية ، والذين لا يدركون أن “حيواناتهم البشرية” على وشك إشعال تمرد العمر.