يبطئ كشاف البيسبول غوس لوبل ، بسبب بطئ العمر وفشل البصر ، ويصطحب ابنته البالغة أثناء فحصه للاحتمال النهائي لحياته المهنية. على طول الطريق ، يجدد الاثنان علاقتهما ، وتلتقط…
شاب منزعج لانتقاله من مدينته الكبيرة إلى أخرى صغيرة، لكنه يدرك أن «رُب ضارًة نافعة» بعد لقائه بجارته الجميلة هانا (أوديا راش). لا يتوقف الأمر عند هذا الحد، بل يتفاجئ…