إطلاق سراح رجل من السجن لمساعدة السلطات الأمريكية والصينية على مقاضاة مجرم إلكتروني غامض. البحث الخطير يقودهم من شيكاغو إلى هونج كونج.
سيرة “رون كوفيتش” ، بعد أن أصيب بالشلل في حرب فيتنام ، أصبح ناشطًا سياسيًا مناهضًا للحرب وحقوق الإنسان بعد أن شعر بالخيانة من البلد الذي قاتل من أجله.
في المستقبل حيث تتمكن وحدة الشرطة الخاصة من القبض على القتلة قبل ارتكاب جرائمهم ، فإن ضابطًا من تلك الوحدة متهمًا نفسه بجريمة قتل مستقبلية.