1994 ، بلدة صغيرة في وسط اسكتلندا. أفضل رفقاء جونو وسبانر ، على الرغم من كونهما متضادان تمامًا ، لديهما رابطة عميقة. الآن على أعتاب مرحلة البلوغ ، مقدر للحياة أن تأخذهم في اتجاهات مختلفة - تنقله عائلة جونو إلى مدينة جديدة وحياة أفضل ، تاركة وراءها سبانر لمواجهة مستقبل غير مستقر. لكن هذا الصيف سيكون مختلفًا بالنسبة لهم وبالنسبة للبلد.
