تم ترحيله من السجن قبل أيام قليلة من المباراة النهائية للهوكي بين الحراس والسجناء ، وعاد ريكي وجوليان وبوبوليز إلى متنزه سانيفيل المتنقل للتخطيط لأكبر عملية سطو في حياتهم. يريد ريكي تعميق علاقته مع صديقته مدى الحياة ، لوسي ، عندما يكتشف أن تشريحها قد تحسن بشكل كبير وأنها تعمل الآن في نادي جنتلمان. من جانبه ، يلتقي جوليان واندا ، راقصة يقع في حبها. سيكون لدى اللاعبين الكثير ليفعلوه قبل أن تنجح خطتهم: الهروب من طائرات الهليكوبتر ، والبقاء على قيد الحياة في إطلاق النار ومواجهة السيد لاهاي وراندي ، المشرفين على حديقة المنزل المتنقل.
