في هذا التكيف لرواية منى سيمبسون ، فإن الأم العزباء أديل أغسطس سيئة بالمال ، بل والأسوأ عندما يتعلق الأمر باتخاذ القرارات. ابنتها المستقيمة ، آن ، طالبة ناجحة في المدرسة الثانوية ولديها تطلعات رابطة اللبلاب. عندما قررت أديل أن تحزم أمتعتها وتنقلهما من الغرب الأوسط إلى بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا ، لمتابعة أحلامها في نجاح هوليوود ، تشعر آن بالإحباط من طرق والدتها غير المسؤولة والمندفعة.
