انتقلت فيرونا وبيرت إلى كولورادو لتكون قريبة من والدي بيرت ، ولكن ، مع توقع فيرونيكا لطفلهما الأول ، قرر والدا بيرت الانتقال إلى بلجيكا ، تاركينهم الآن في مكان يكرهونه وبدون هيكل دعم في المكان. لقد انطلقوا في جولة سريعة في مواقع متباينة حيث لديهم أصدقاء أو أقارب ، ولا يأخذون عينات من مدن ومناخات مختلفة فحسب ، بل أيضًا من عائلات مختلفة. على طول الطريق يدركون أن الرحلة أقل حول اكتشاف المكان الذي يريدون العيش فيه وأكثر عن معرفة نوع الآباء الذين يريدون أن يكونوا.
