أعاد حفل زفاف عائلي إشعال الخلاف القديم بين الجيران المجاورين وصديقي الصيد جون وماكس. في هذه الأثناء ، تفتح مطلقة إيطالي مبتذلة مطعمًا في متجر الطعم المحلي ، مما يثير قلق السكان المحليين الذين يخشون أنها ستخيف الأسماك بعيدًا. لكنها أقل اهتمامًا بالمأكولات البحرية من اهتمامها بالطهي في أوقات ساخنة مع ماكس.
