بينما تمتلئ هافانا بالزومبي المتعطشين للجسد البشري ، أفادت وسائل الإعلام الرسمية أن الاضطرابات سببها منشقون تدفعهم الولايات المتحدة. يسيطر الذعر على كل شيء حتى يأتي خوان لإنقاذه: يكتشف أنه يستطيع قتل الموتى الأحياء وتدمير دماغه ، ويقرر بدء عمل تجاري صغير تحت شعار "نحن نقتل أحبائك".
