خلال فصل الشتاء القاسي في مونتريال ، تُرك فصل المدرسة الابتدائية بعد انتحار معلمها. بشير لزهر ، مهاجر جزائري كاريزمي ، يتدخل كمدرس بديل لفصول الأطفال المصابين بصدمات نفسية. طوال الوقت ، يجب عليه أن يبقي حياته الشخصية مطوية: حقيقة أنه يبحث عن ملجأ سياسي في كيبيك - وأنه ، مثل الأطفال ، عانى من خسارة مروعة.
