كان برتراند البالغ من العمر 40 عامًا يعاني من الاكتئاب خلال العامين الماضيين وبالكاد يستطيع إبقاء رأسه فوق الماء. على الرغم من الدواء الذي يتناوله طوال اليوم ، كل يوم ، وتشجيع زوجته ، فإنه لا يجد أي معنى في حياته. من الغريب أنه سينتهي به الأمر إلى إيجاد هذا الإحساس بالهدف في حمام السباحة ، من خلال الانضمام إلى فريق سباحة متزامن من الذكور فقط.
