انزعجت حياة جيم هانسون الهادئة فجأة بسبب عبور شخصين الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك - امرأة وابنها الصغير - في محاولة يائسة للفرار من عصابة مكسيكية. بعد تبادل لإطلاق النار خلفت الأم ميتة ، أصبح جيم مدافع الصبي المتردد. إنه يحتضن دوره كحامي ميغيل ولن يتوقف عند أي شيء لإيصاله إلى بر الأمان ، حيث يهربون من القتلة الذين لا يلين.
