أخفى المتقاعدون نينا ومادلين حبهما العميق والعاطفي لعقود عديدة. من وجهة نظر الجميع ، بما في ذلك عائلة مادلين ، هما مجرد جارين يعيشان في الطابق العلوي من المبنى. يأتون ويتنقلون بين شقتهم ، ويتشاركون روائع الحياة اليومية معًا. حتى اليوم الذي تنقلب علاقتهما رأسًا على عقب بسبب حدث غير متوقع دفع ابنة مادلين إلى الكشف ببطء عن الحقيقة بشأنهما.
